Griekse hondennamen komen uit twee bronnen die vaak door elkaar lopen: de mythologie en het gewone Grieks van vandaag. Zeus en Hera zijn Grieks, Jupiter en Juno zijn de Romeinse namen van dezelfde goden. En Nero, dat op elke Latijnse namenlijst staat, is in het moderne Grieks gewoon het woord voor water.
Betekenissen gecontroleerd op 4 september 2026.
Kerncijfers
| Feit | Waarde | Bron |
|---|---|---|
| Namen uit de Griekse mythologie in dit artikel | 26 | tabellen hieronder |
| Namen uit het moderne Grieks in dit artikel | 20 | tabel dagelijks Grieks |
| Honden met een eigen naam in de Griekse mythologie | 3 | Argos, Kerberos en Laelaps |
| Namen die vaak Grieks worden genoemd maar Romeins zijn | 6 | Jupiter, Mars, Diana, Minerva, Bacchus en Pluto |
| Bijvoeglijke naamwoorden die van uitgang wisselen per geslacht | 8 van de 8 | moderne Griekse uitgangen os en i |
| Gebruikte woordenboeken | Liddell en Scott, Babiniotis | oud Grieks en modern Grieks |
Griekse hondennamen voor een reu
Deze namen komen uit de Griekse mythologie, in de Griekse spelling en niet in de Romeinse. Poseidon is de Griekse zeegod, Neptunus is dezelfde god met een Latijnse naam. Wie een Griekse naam wil, kiest de linkerkolom.
| Naam | Wie of wat | Romeinse naam |
|---|---|---|
| Zeus | oppergod, heer van bliksem en donder | Jupiter |
| Ares | god van de oorlog | Mars |
| Poseidon | god van de zee | Neptunus |
| Hermes | boodschapper van de goden | Mercurius |
| Hades | heerser over de onderwereld | Pluto |
| Hephaistos | god van het vuur en de smidse | Vulcanus |
| Dionysos | god van de wijn en de roes | Bacchus |
| Kronos | titaan, vader van Zeus | Saturnus |
| Helios | zonnegod | Sol |
| Boreas | de noordenwind | Aquilo |
| Atlas | titaan die het hemelgewelf draagt | Atlas |
| Odysseus | held van de Odyssee | Ulixes |
| Achilleus | held van de Ilias | Achilles |
| Perseus | held die Medusa versloeg | Perseus |
| Orion | jager, en een sterrenbeeld | Orion |
Griekse hondennamen voor een teef
| Naam | Wie of wat | Romeinse naam |
|---|---|---|
| Hera | koningin van de goden | Juno |
| Athena | godin van wijsheid en krijgskunst | Minerva |
| Artemis | godin van de jacht | Diana |
| Nike | godin van de overwinning | Victoria |
| Selene | godin van de maan | Luna |
| Eos | godin van de dageraad | Aurora |
| Gaia | godin van de aarde | Terra |
| Iris | godin van de regenboog | Iris |
| Rhea | titanide, moeder van Zeus | Ops |
| Hestia | godin van de haard | Vesta |
| Demeter | godin van de landbouw | Ceres |
Drie honden uit de Griekse mythologie
De Griekse mythologie kent drie honden met een eigen naam, en alle drie leveren ze een bruikbare hondennaam op.
Argos is de hond van Odysseus in de Odyssee. Als Odysseus na twintig jaar vermomd thuiskomt, is Argos het enige wezen dat hem meteen herkent. Hij ligt oud en verwaarloosd op een mesthoop, kwispelt, en sterft op datzelfde moment. Het is de bekendste hondenscene uit de klassieke literatuur en Argos is daarmee de oudste hondennaam die nog in gebruik is. Het Griekse woord argos betekent snel en ook glanzend.
Kerberos is de driekoppige waakhond die de ingang van de onderwereld bewaakt. Cerberus is de Latijnse spelling, Kerberos de Griekse. Een grote, donkere waakhond draagt hem goed.
Laelaps is de jachthond die zijn prooi altijd ving. Zeus zette hem op de Teumessische vos, die nooit gevangen kon worden, en loste die onmogelijkheid op door beide dieren in steen te veranderen. Laelaps betekent stormwind.
Griekse hondennamen uit het dagelijks Grieks
Naast de mythologie levert het moderne Grieks korte, klankrijke woorden op die niemand in Nederland als naam herkent. Twintig alledaagse woorden die zich als hondennaam laten gebruiken.
| Naam | Betekenis | Lettergrepen |
|---|---|---|
| Ilios | zon | 3 |
| Fengari | maan | 3 |
| Thalassa | zee | 3 |
| Ouranos | hemel | 3 |
| Asteri | ster | 3 |
| Nero | water | 2 |
| Fotia | vuur | 3 |
| Anemos | wind | 3 |
| Vouno | berg | 2 |
| Petra | steen | 2 |
| Filos | vriend | 2 |
| Fili | vriendin | 2 |
| Agapi | liefde | 3 |
| Chara | vreugde | 2 |
| Elpida | hoop | 3 |
| Zoi | leven | 2 |
| Chryso | goud | 2 |
| Lykos | wolf | 2 |
| Skylos | hond | 2 |
| Kalo | goed | 2 |
De Griekse uitgang wisselt mee met het geslacht
Net als in het Latijn verandert een Grieks bijvoeglijk naamwoord van vorm bij een mannelijk of een vrouwelijk woord. In het moderne Grieks eindigt de mannelijke vorm op os en de vrouwelijke op i. Alle acht woorden hieronder wisselen, zonder uitzondering.
| Betekenis | Reu | Teef |
|---|---|---|
| zwart | Mavros | Mavri |
| wit | Aspros | Aspri |
| goud | Chrysos | Chrysi |
| groot | Megalos | Megali |
| klein | Mikros | Mikri |
| snel | Grigoros | Grigori |
| sterk | Dynatos | Dynati |
| goed, mooi | Kalos | Kali |
Zes namen die Romeins zijn en geen Grieks
Deze zes staan op vrijwel elke Nederlandse lijst met Griekse hondennamen. Het zijn Romeinse goden. De Griekse tegenhanger staat ernaast en die is wel Grieks.
| Vaak Grieks genoemd | Is in werkelijkheid | Het Griekse origineel |
|---|---|---|
| Jupiter | Romeins | Zeus |
| Mars | Romeins | Ares |
| Diana | Romeins | Artemis |
| Minerva | Romeins | Athena |
| Bacchus | Romeins | Dionysos |
| Pluto | Romeins | Hades |
Twee spellingen zitten er tussenin. Hercules is de Latijnse vorm van de Griekse Herakles, en Cerberus de Latijnse vorm van Kerberos. Wie consequent Grieks wil zijn, schrijft Herakles en Kerberos.
Zo pakt je hond een Griekse naam op
Een hond hoort de klank, niet de mythologie. Griekse namen van drie lettergrepen zoals Thalassa en Fengari klinken mooi, maar in het park roep je uiteindelijk de eerste twee. Kort de naam daarom zelf in tot een vaste roepvorm en gebruik die vanaf dag één: Thalassa wordt Thala, Dionysos wordt Nyso. Wisselen tussen de volledige naam en drie verschillende afkortingen levert vier namen op in het hoofd van je hond.
Let ook op botsingen met commando’s. Zoi rijmt op nee en Nike ligt dicht bij hier als je de laatste klank inslikt. Test een naam een dag lang hardop in huis, mét de commando’s ertussendoor, voordat je hem vastlegt bij de chipregistratie. Wat dat chippen en registreren kost, staat in het artikel over de kosten van het chippen van een hond.
Een pup krijgt zijn naam in dezelfde weken waarin de chipregistratie en de polis geregeld worden. Bij alle zes de Nederlandse verzekeraars valt een aandoening die er al was voordat de polis inging buiten de dekking, dus een pas gehaalde pup komt met de breedste dekking binnen. Wat een hond aan voer, dierenarts en premie kost staat in wat kost een hond per maand, de premies zelf zet je naast elkaar via puppyverzekering of door direct hondenverzekering vergelijken.
Veelgestelde vragen
Wat is de oudste Griekse hondennaam?
Argos, de hond van Odysseus in de Odyssee. Homerus beschrijft hoe Argos zijn baas na twintig jaar als enige herkent en op datzelfde moment sterft. De naam is daarmee bijna drieduizend jaar oud en nog altijd in gebruik.
Is Zeus een Griekse of een Romeinse naam?
Grieks. De Romeinse naam voor dezelfde oppergod is Jupiter. Hetzelfde geldt voor Ares en Mars, Artemis en Diana, Hades en Pluto: links het Grieks, rechts het Latijn.
Moet ik de Griekse uitgang aanpassen aan het geslacht van mijn hond?
Bij een bijvoeglijk naamwoord wel. In het moderne Grieks eindigt de mannelijke vorm op os en de vrouwelijke op i, dus Mavros voor een reu en Mavri voor een teef. Godennamen en zelfstandige naamwoorden hebben een vast geslacht dat je niet verandert.
De oud Griekse betekenissen in dit artikel zijn op 4 september 2026 gecontroleerd in Liddell en Scott, A Greek-English Lexicon, de moderne Griekse woorden in het woordenboek van Babiniotis. De verhouding tussen Griekse en Romeinse goden volgt de standaardgelijkstelling uit de klassieke mythologie. Dit artikel geeft algemene informatie en is geen financieel advies.
